1、在主线任务“深入山中”即可找到。穿过洞穴进入一个大矿井，将里面的矿车沿着轨道推到旁边去，跳上矿车并爬到上边平台，传奇宝箱就在左手边。
2、这个宝箱位于辛德里商店附近，击败巨龙后进入洞穴，右拐就能发现宝箱，让阿特柔斯射爆上边的结晶就能打开了。
3、这个宝箱需要用到赫尔之风才能找到。在主线任务“回到山顶”中，乘坐升降梯上来，让后让阿特柔斯上去将铁链放下来，上边会刷出几个敌人，顺便处理掉。前方有两块木板，左边木板下是赫尔之风，右边木板下是一个可以搬动的中转站。将中转站搬到铁链附近，然后将赫尔之风能量转移过来，迅速爬上铁链将赫尔之风注入大门将其打开，宝箱就在门后。
如果在任务期间没找到这个宝箱的话，之后可以从山巅的传送点出来，来到之前遇到密米尔的地方，沿着白雪皑皑的路向前走，从左手边的悬崖边下去，然后进入山内部，经过辛德里商店，进入一个有脚手架的房间，左拐穿过洞穴后即可来到宝箱附近。
