如何本地化

 时间:2024-10-22 17:02:37

如何本地化?

您是否计划把您的产品销往全球?您是否打算在全球市场抢占一定份额?如果世界各地确实需要您的产品,但您却没有做好将产品推向全球市场的准备,那么将会发生什么情况?

首先本地化的概念是:本地化是指企业在国际化过程中,为了提高市场竞争力,同时降低成本,将产品的生产、销售等环节按特定国家/地区或语言市场的需要进行组织,使之符合特定区域市场的组织变革过程。

其次在本地化需要考虑的因素是:在进行产品本地化时,需要考虑诸多因素,首先就是语言翻译,这也是最重要的一点。其次还包括,货币、时区、日期和时间格式、当地行为习惯、思维方式、当地文化差异等。为了最大程度的赢得当地市场的青睐,产品必须符合当地的消费观念。另外,软件、营销材料或产品说明书等相关资料的本地化工作也是至关重要的,如果这些资料在翻译过程中存在语言错误,甚至是看似细微的文化差异导致的错误,您都会失去成功的机会。

  • 如何给自己家庭设计一份理财规划
  • word空白页怎么删掉
  • 芝麻信用如何租房免押金?
  • 职工食堂如何装修
  • 抗洪救灾和灾后重建主要做法
  • 热门搜索
    海南岛旅游景点 常州旅游景点 凯里旅游 杭州市旅游职业学校 横店旅游攻略 全国旅游景点排名 俄罗斯旅游报价 商务旅游 六安旅游 三门峡旅游