《后汉书》之黄琬巧对文言文翻译是什么

 时间:2024-10-11 22:05:54

黄琬颢属装嗟巧对

黄琬〔两汉〕

黄琬幼而慧。祖父琼,为魏郡太守。建和元年正月日食。京师不见而琼以状闻。太后诏问所食多少。抚舛哇扇琼思其对而未知所况。琬年七岁,在旁,曰:“何不言日食之余如月之初?”琼大惊,即以其言应诏,而深奇爱之。

《后汉书》之黄琬巧对文言文翻译是什么

译文

黄琬从小就聪明,祖父黄琼担任魏郡太守。建和元年(公元147年)正月发生日食。京城里看不到(那次日食情况),黄琼把他听到的情况报告(朝廷),太后召见他问他情况。

黄琼思考该如何回答太后的询问却不知道该如何描述。(当时)年仅七岁的黄琬在旁边,说道:“为什么不说日食剩下的就像初升之月呢?”黄琼恍然大悟,立即按照黄琬说的回答报告太后,并且认为黄琬十分与众不同,便十分喜爱他。

  • well 和good有什么区别
  • 请问大家“将军百战死,壮士十年归”是什么意思。
  • 《三打白骨精》中白骨精三次分别变成了什么
  • fly的过去式是什么
  • 驿路梨花处处开下联怎么对
  • 热门搜索
    济南清明节旅游 凤凰旅游多少钱 江西著名旅游景点 南非旅游注意事项 海南旅游报价 景宁旅游 石狮旅游景点大全 广西南宁旅游景点 永春牛姆林生态旅游区 江西赣州旅游景点