1、首先要启动srtedit,启动后依次点击srtedit的:文件/自动/合并字幕文件。来到合并字幕子窗口

2、字幕合并详细设置,操作:影片对应字幕文件名栏目下,参照图例进行操作。分别选择载入第一部分字幕srt1和第二部分字幕srt2.


3、第一种情况:如果片源《上帝也疯狂II》的片源是分成CD1和CD2两部分(即上半部合下半部),那么就很方便。操作如下:找到“葩溆氩棍影片各部分文件名”栏目,直接双击第一部分(第一行)“点击此处打开本段影片获取播放时间”,选择片源的上半部分。srtedit可以自动获取上半部分的结束时和时长,从而得出srt2字幕二的时间轴的起始时间。然后点击左下角确定就可以合成字幕文件了。



