莫道秋江离别难,舟船明日见君心什么意思

 时间:2024-10-23 06:13:01

“莫道秋江离别难,舟船明日是长安”的意思是:不必说秋江上离别不多见,乘船不久就可到达长安。

原诗:

莫道秋江离别难,舟船明日是长安。

吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒。

译文:

不必说秋江上离别不多见,乘船不久就可到达长安。江南美女舞姿翩翩留君一醉,不要在意枫青霜露寒意浓。

出处:唐代王昌龄的《重别李评事》

莫道秋江离别难,舟船明日见君心什么意思

诗歌赏析

《重别李评事》是一首七言绝句的送别诗,写的是送别友人离去的前夜,缓舞延饮,流连不忍分手。

虽然诗歌着意于描写宴饮之乐趣,但也正是在这欢情之中,不断敷衍推生出暗藏的别绪来。近人刘拜山评论说:“别在明朝,留在今宵,而今宵没缓舞延歌,正为明朝没远别,特见缠绵至深。”

这“缠编”没情,说穿了,还是首句中“秋江离别难”的那个“难”字。诗人有意压它,反使它更加明显,愈加变得沉重。看来诗人是很懂得反作用这个理的。

  • 抓马是什么意思
  • 北京为什么会有这么多乌鸦
  • 美图秀秀集体照识别不出自己脸
  • 微信发的朋友圈如何重新编辑
  • 美图秀秀如何多人共享修图
  • 热门搜索
    沈阳旅游团 旅游的作文 湖北旅游政务网 马来西亚旅游签证 河内旅游 陕西西安旅游景点 崆峒山旅游 旅游协会 洛阳旅游网官网 泰山旅游景点介绍