如何在Trados中创建对齐文件

 时间:2024-10-12 07:14:50

1、点击“欢迎(Welcome)”、“主页(Home)”,选择“对齐文件(Align Documents)”

如何在Trados中创建对齐文件

3、在弹出的对话框中,我们点击“创建(Create)”新的记忆库,选择“新的基于文件的氇监煜紊记忆库(New File-based Translation Memory)”。

如何在Trados中创建对齐文件

5、保持弹出的对话框中的信息,无需改动,点击“下一步(Next)”。

如何在Trados中创建对齐文件

7、完成创建记忆库,点击“关闭(Close)”。

如何在Trados中创建对齐文件

9、至此,我们已完成在Trados中创建对齐文件。源文件、目标文件会以对齐方式在Trados中打开。

如何在Trados中创建对齐文件
  • 如何在Trados中编辑对齐文件
  • 如何制作.sdltb文件/术语库
  • 如何在Trados中添加新词汇到术语库
  • 如何制作Trados记忆库
  • 如何在MultiTerm中创建术语库
  • 热门搜索
    景德镇旅游景点大全 好运角旅游度假区 厦门环岛路旅游攻略 自治区旅游局 定州旅游景点大全 中山旅游攻略 国家旅游局官方网站 庆阳旅游景点大全 南京到黄山旅游攻略 哈尔滨雪乡旅游