1、我们在翻译英文短语的时候，要遵循以下几个原则：1、单词意思对应原则2、时态、人称一致原则3、汉语习惯原则4、多意思原则
2、下面我们拿清洗餐具做实例，一个一个翻译。先按照第一条，那么就是：清洗，wash/do。餐具：dish/dishes。
3、下面是符合汉语习惯原则。这个只需要把它们连起来就行。那么就是do the dishes/wash the dishes。
4、第三个就是多意思，也就是有很多英文单词能表示清洗，那么就是do和wash，连起来就是do the dishes/wash the dishes。
5、以上就是清洗餐具的英文短语的解答，欢迎大家评论交流。
