1、自动刷新 Excel可以自动每隔一段时间刷新导入的文本，也可以在打开包含导入文本的工作簿时自动刷新。 在导入的文本中单击某个单元格，然后单击“外部数据”工具栏中的“数据区域属性”按钮，如图所示。
3、手动刷新 如果外部文本文件有改动，单击导入的文本文件中的某个单元格，然后单击“外部数据”工具栏中的“刷新数据”按钮，如图所示，即可刷新导入的文本文件，改动会立刻反映到当前工作表中。如果有多个导入文本文件，则可以单击工具栏中的“全部刷新”按钮。
4、注意：默认情况下，当单击刷新按钮时，都会出现“导入文本文件”对话框，需要再次选择并打开才能刷新。如果不希望出现该对话框而实现直接刷新，则可以在如第二张图所示的对话框中取消选择“刷新时提示文件名”。
