译文：郭伋不想失信于儿童们，于是在野外亭中留宿，等到了约定日期才进城。
原文：“伋恐违信于诸儿，遂廛摄斟腓止于野亭，候期乃入。”（见《后汉书·卷三十一·郭杜孔张列传》第21）
郭伋在担任并州牧时，曾经到下属处巡视，到达西河郡美稷县，有数百名儿童，各自骑竹马，在道旁依次拜迎。郭伋问：“孩儿们为何远道而来”。儿童们回答说：“听说使君到来，我们很高兴，所以前来欢迎。”
郭伋向他们表示感谢。事情办完后，各儿童又将他送出城，并问：“使君何时回来”。郭伋让随从算好日子告诉他们。巡视后返回，比预计日期提前了一天，郭伋不想失信于儿童们，于是在野外亭中留宿，等到了约定日期才进城。
《汉书》创作背景：
由于《史记》只写到汉武帝的太初年间，因此，当时有不少人为其编写续篇。据《史通·正义》记载，写过《史记》续篇的人就有刘向、刘歆、冯商、扬雄等十多人，书名仍称《史记》。
班固的父亲班彪（公元3年～公元54年）对这些续篇感到很不满意，遂“采其旧事，旁贯异闻”为《史记》“作《后传》六十五篇”。班彪死后，年仅22岁的班固，动手整理父亲的遗稿，决心继承父业，完成这部接续巨作。
