very sad还是so sad

so sad是对的，固定搭配。

so sad

读音：英 [səʊ sæ稆糨孝汶;d] 美 [soʊ sæd]。

释义：如此悲伤（或可悲）。

so用作副词时常用于形容词或其他副词之前,用于表示程度,作“这么,那么”解; 可用于表示方式,作“这样,那样”解。

sad的基本意思是“悲哀的,忧愁的,难过的”,指由于不好的消息或结果等而使人在内心感到难过,也可指“糟糕的,不成样子的,不像话的”,指某人或某物以一种令人难以接受的形象出现而使人感到非常糟糕。

同根词组：

so be it 好罢。

so as to 为的是。

or so 大约。

so that 因此。

just so 正是如此。

so and so 某某。

so much 这么多。

so long as 只要（多指否定）。

so long 再见。

So far so good 到现在为止一直都还不。